ANDREA è un Camaleonte
/ ANDREA ist ein Chamäleon
Il bellissimo
libro ha scritto Nunzia Lo Presti per bambini,
però anche
per adulti.
Geschrieben
hat das sehr ansprechende Buch Nunzia Lo Presti für Kinder,
aber auch für Erwachsene 
Risponsabile per i disegni / verantwortlich für die Zeichnungen: Angelo Bruno
Tutto
l’evento e stato organizzato dal
Comune di Oliveri “assessorato beni
culturali”, assessore Salvuccia Saporito
(foto sopra sinistra)
Das gesamte
Event wurde von der Kommune Oliveri “Assessorat beni culturali”
Referentin
(Assessor) Salvuccia Saporito (Foto oben links) organisiert
con la collaborazione di Paola Gullo del “Centro creativamente”
unter Mitarbeit von Paola Gullo “Kreativ Zentrum”
realizzato
dalla casa editrice “ideestortepaper”
realisiert vom Verlagshaus “schiefe Ideen Papier”
La storia
carina si può raccontare con poche parole:
Il Camaleonte ANDREA pensa di essere
brutto, anche se tutti i suoi amici continuano a dire "sei carina", Andrea non ci crede.
Ma
alla fine tutti capiscono: "Andrea è così com’è”
Das Chamäleon
ANDREA glaubt hässlich zu sein, auch wenn viele Freunde immer wieder sagen
"du bist hübsch", Andrea glaubt es nicht.
Aber am Ende stellen alle
fest: "Andrea ist so wie er ist"
Mentre
Nunzia legge dal suo libro ….
Während Nunzia aus ihrem Buch vorliest ….
.... dimostra sfogliando
Angelo i disegni
…. blättert Angelo und zeigt die Zeichnungen 
das Publikum ist sehr interessiert
Ecco ancora altre
impressioni / Hier noch einige andere Eindrücke:
Nunzia Lo
Presti: simpatico, amichevole, intelligente
Nunzia Lo Presti:
sympatisch, freundlich, intelligent
