domenica 23 febbraio 2020

Carnevale a Oliveri 2020 / Karneval in Oliveri 2020


Dopo alcuni anni rinasce il Carnevale a Oliveri.
Nach einigen Jahren wird der Karneval in Oliveri neu aufgelegt.
Alle ore 16:00 del 23 Febbraio, partiva dalle scuole medie la sfilata dei carri per le strade del paese. I cittadini mascherati, ballando secondo la musica, camminavano  dietro i carri, che sono costruiti con fantasia e ben decorati.
Guardate le Foto
Am Sonntag um 16:00 Uhr fuhren die Karnevalswagen los und zogen, begleitet von tanzenden Maskierten, durch den Ort. Es gab Musik und mit viel Fantasie gebaute, schön dekorierte Wagen. 
Schauen Sie die Fotos





La banda di Oliveri faceva Musica
Die Musikgruppe von Oliveri hat Musik gemacht














Schönes Oliveri













incorniciati
eingerahmt












La bimba va con Mamma e Papà al carnevale
Töchterchen geht mit Mamma und Pappa zum Karneval









Bella signora nella cornice 
Nette Dame im Rahmen





 
 




 Era molto brava a buttarmi i coriandoli per due volte nel colletto
Sehr geschickt hat sie mir zweimal die Konfetti in den Kragen geschüttet








Amici
Freunde














Anche mio amico
Auch mein Freund







È stato molto divertente!
Hat sehr viel Spaß gemacht !
 

E stasera alle ore 22:00 serata danzante presso la sala del Ristorante "Tonnara" a Oliveri 
Und um 22:00 Uhr wird im im Saal des Restaurantes "Tonnara" getanzt 


Una ripetizione della festa carnevalesca si svolge martedì il 
25 febbraio con una procedura simile.
 Am Dienstag dem 25. Februar findet eine Wiederholung der Karnevals Feiern mit ähnlichem Ablauf statt.